-
1 буксировочный канат
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочный канат
-
2 буксировочный канат
Русско-английский политехнический словарь > буксировочный канат
-
3 буксировочный канат
Schleppseil n, Schlepptau n, Abschleppseil n, Schlepp m, Schleppleine f -
4 буксировочный канат
-
5 буксировочный канат
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > буксировочный канат
-
6 буксировочный
буксировочный канат — буксирлік арқан, сүйреткіш шынжыр арқан
-
7 канат
-
8 канат
rope, cable, line
-, буксировочный (спасат. плота) — trailing line
-, спасательный (для аварийнoгo покидания самолета на земле) (рис.103) — escape rope, emergency exit tape
-, страховочный (для пассажиров, используемый после аварийной посадки на воду) — life line used to enable the occupants to stay on the wing after ditching.
-, швартовочный (груза в ла) — tie-down cable
-, швартовочный (ла) — mooring cable
-, швартовочный (спасательного плота) — painter (line)
-, швартовочный, обрывной — static line
для швартовки спасательногo плота к самолету после аварийной посадки на воду и автоматически отсоединяемый от самолета при полном его погружении. — а static line is designed to hold the raft near the airplane but to release it if the airplane becomes totally submerged.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > канат
См. также в других словарях:
Операция незнакомец — Операция «незнакомец» (англ. Operation Freshman) была разработана Британскими спецслужбами в период Второй мировой войны в 1942 году. Для уничтожения в Норвегии на заводе Веморк запаса тяжелой воды. Содержание 1 Начало операции 2 Провал… … Википедия
Операция «Незнакомец» — (англ. Operation Freshman) была разработана британскими спецслужбами в период Второй мировой войны в 1942 году для уничтожения в Норвегии на заводе Веморк запаса тяжёлой воды. Содержание 1 Начало операции 2 Провал операции … Википедия
КОНЬКИ СБРОСИТЬ — КОНЬКИ (В ВОДУ) СБРОСИТЬ умереть либо погибнуть в зимний период. Старый одесский термин К.С. появился в русском языке только в 21 веке и означает «погибнуть». На берегу Хаджибейского лимана спокойно допивают пятую бутылку водки три рыболова. Мимо … Большой полутолковый словарь одесского языка
